Sygn. akt: KIO 3374/24

WYROK

Warszawa, dnia 3 października 2024 r.

Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:

Przewodniczący: Ernest Klauziński

Joanna Gawdzik-Zawalska

Monika Kawa-Ogorzałek

Protokolant: Adam Skowroński

po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej 16 września 2024 r. przez odwołującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: ROMGOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ENGINEERING spółka

komandytowa z siedzibą w Jarocinie i ROMGOS G. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Jarocinie

w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie

przy udziale:

orzeka:

Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie -Sądu Zamówień Publicznych.

Przewodniczący ……………………………………………..............

Sygn. akt: KIO 3374/24

U z a s a d n i e n i e

Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie (dalej: Zamawiający) prowadzi na podstawie przepisów ustawy z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego pn.: „POM1 -Budowa gazociągów Kolnik - Gdańsk wraz z infrastrukturą niezbędną do ich obsługi na terenie województwa pomorskiego”, zwane dalej postępowaniem.

Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 23 kwietnia 2024 roku pod numerem: Dz.U. S: 80/2024 240065-2024.

16 września 2024 r. wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ROMGOS spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ENGINEERING spółka komandytowa z siedzibą w Jarocinie i ROMGOS G. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Jarocinie (dalej: Odwołujący), wnieśli odwołanie i zarzucili Zamawiającemu:

a w konsekwencji:

Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu:

W uzasadnieniu zarzutów Odwołujący wskazał (ze względu na fakt, że dosłowne brzmienie uzasadnienia odwołania miało istotny wpływ na wynik postępowania, zostało ono przytoczone w całości, z pominięciem cytatów z orzecznictwa Krajowej Izby Odwoławczej):

W okresie ostatnich dziesięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizowali:

Zamawiający „spawanie w sposób zmechanizowany” definiuje jako realizację spawania obwodowego z zastosowaniem centrownika wewnętrznego, w której głowica automatu spawalniczego, spawającego złącze doczołowe rur rurociągu porusza się po prowadnicy zamontowanej na spawanej rurze. Zamawiający „spawanie w sposób zautomatyzowany” definiuje jako realizację spawania obwodowego z zastosowaniem centrownika wewnętrznego, gdzie pierwszy ścieg graniowy wykonywany jest w sposób zautomatyzowany oraz głowica

automatu spawalniczego, spawającego złącze doczołowe rur rurociągu porusza się po prowadnicy zamontowanej na spawanej rurze.

Przytoczone powyżej pojęcia: „tłocznia gazu ziemnego” i „magazyn gazu ziemnego” winny być rozumiane zgodnie z ich definicjami podanymi w § 2 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 26 kwietnia 2013 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe i ich usytuowanie (Dz.U. 2013 poz. 640), natomiast „stacja gazowa” winna być rozumiana zgodnie z § 2 i § 39 pkt 3 ww. rozporządzenia.

Zamawiający uzna również za spełniony warunek, o którym mowa w Rozdziale X ust. 5 SWZ, jeżeli Wykonawca wykaże się spełnieniem warunku opisanego w pkt 1) i 2) powyżej w ramach jednego zamówienia. Zamawiający dopuszcza normy równoważne do norm wskazanych w niniejszym ustępie”.

że wykonawca nie może polegać, do celów wymaganego przez instytucję zamawiającą doświadczenia, na realizacji świadczeń przez innych członków grupy wykonawców, w których realizacji faktycznie i konkretnie nie brał udziału.”

Dowód: Kopia wniosku o udostępnienie informacji publicznej.

o zobowiązanie na podstawie art. 536 ustawy pzp Zamawiającego do przedstawienia żądanych w ww. wniosku dokumentów/ informacji względnie tych potwierdzających zasadność posługiwania się przez wykonawcę PORR.S.A. wskazanym projektem referencyjnym.

Tym samym odnosząc się do oczekiwań Zamawiającego zawartych w SWZ (patrz pkt 1 powyżej) oferent ma posiadać przede wszystkim doświadczenie w zakresie budowy rurociągu do przesyłu paliw płynnych lub gazowych o szczegółowych parametrach takich jak długość, maksymalne ciśnienie robocze MOP, średnicę, gatunek stali z którego był wykonany oraz zastosowanej technologii spawania (zautomatyzowanej lub zmechanizowanej). Jak wynika z oświadczenia członka konsorcjum KVV, realizującego wspólnie projekt referencyjny z PORR S.A., zakres prac technologicznych został w całości wykonany przez KVV. Analizując dalej warunki udziału w postępowaniu, takie jak posiadanie dedykowanej technologii spawania (SWZ rozdział X ust. 6), dysponowanie uprawnionym i doświadczonym personelem – kierownik nadzoru robót spawalniczych (SWZ rozdział X ust. 7 pkt 5), dysponowaniem specjalistycznym sprzętem do wykonania robót spawalniczych (SWZ rozdział X ust. 8) oraz w połączeniu z warunkiem doświadczenia (SWZ rozdział X ust. 5 pkt 1e) ) można wysunąć wniosek, że intencją Zamawiającego było powierzenie realizacji zamówienia podmiotowi, który nie tylko dysponuje personelem, technologią i sprzętem, ale również i przede wszystkim takiemu podmiotowi, który posiada faktycznie nabyte doświadczenie w zakresie wykonywania robót spawalniczych w sposób zmechanizowany lub zautomatyzowany rurociągów do przesyłu paliw płynnych lub gazowych czego PORR S.A. nie wykazał. Analogicznie rzecz się ma w odniesieniu do oczekiwań Zamawiającego zawartych w SWZ (patrz pkt 2 powyżej), oferent ma posiadać przede wszystkim doświadczenie w budowie stacji gazowej (ciągów pomiarowych, regulacyjnych, elementów rozdzielczych, itp.), a nie w wykonywaniu fundamentów, dróg i placów czy układaniu przewodów elektrycznych tj. wykonywaniu wyłącznie prac ogólnobudowlanych.

doświadczenie uzyskane w ramach wspólnej realizacji zamówienia w ramach konsorcjum.

Wprowadzenie w błąd musi przybrać formę zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa. Zamierzone działanie będzie miało miejsce wtedy, kiedy wykonawca wie, że nie spełnia jednego z warunków udziału w postępowaniu a pomimo tego składa wprowadzające w błąd oświadczenie, że ten warunek spełnia. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszym Postępowaniu.

do pytania jak niżej, wykonawca ten odpowiedział twierdząco:

30 września 2024 r. Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie. Zamawiający zaprzeczył twierdzeniom Odwołującego.

Po przeprowadzeniu rozprawy Izba, uwzględniając dokumentację przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności treść SWZ, jak również biorąc pod uwagę oświadczenia i stanowiska Stron i Przystępujących zawarte w odwołaniu, odpowiedzi na odwołanie, pismach procesowych, a także wyrażone ustnie na rozprawie i odnotowane w protokole, ustaliła i zważyła, co następuje.

Izba stwierdziła, że nie została wypełniona żadna z przesłanek ustawowych skutkujących odrzuceniem odwołania, wynikających z art. 528 Pzp.

Przystępując do rozpoznania odwołania, Izba ustaliła wystąpienie przesłanek z art. 505 ust. 1 Pzp, tj. istnienie po stronie odwołującego interesu w uzyskaniu zamówienia oraz możliwości poniesienia przez niego szkody w wyniku kwestionowanych czynności zamawiającego.

W piśmie procesowym z 19 września 2024 r. Odwołujący wskazał:

„(…) niniejszym dokonuję korekty zakresu zarzutów odwołania z dnia 16 września 2024 r., jak niżej:

niniejszym odwołaniem m.in. projektu referencyjnego, tj. „Węzeł Przesyłu Gazu Krobia”. W odniesieniu tego projektu wskazano w ww. wyroku:

21. Zamawiający wyjaśnia, że wartość prac związanych z przebudową i rozbudową Węzła Przesyłu Gazu Krobia (zadanie referencyjne wskazane przez PORR) wyniosła 13 100 419,29 PLN netto (16 113 515,73 PLN brutto). Z tego wartość prac zrealizowanych przez PORR (i jego Podwykonawców) wyniosła 7 360 144,29 netto, a wartość prac zrealizowanych przez OTI (i jego Podwykonawców) wyniosła 5 740 275,00 PLN netto. OTI przy udziale podwykonawcy Rafako wykonał bowiem część technologiczną, której wartość wyniosła 5 740 275,00 PLN netto. Pozostałe zaś prace o znacząco wyższej wartości zostały wykonane przez PORR przy udziale zakontraktowanych i nadzorowanych przez niego Podwykonawców. Powyższe wynika ze sporządzonego po zakończeniu budowy i przyjętego przez Zamawiającego dokumentu pn. „Wykaz środków trwałych” (załącznik nr 6).

Biorąc pod uwagę powyższe Izba uznała za skuteczne oświadczenie Odwołującego, o częściowym wycofaniu zarzutu nr 1. Ze względu na konstrukcję tego zarzutu i brak możliwości wyodrębnienia z niego wycofanej części, nie było możliwości częściowego umorzenia postępowania w zakresie wycofanego zarzutu. W konsekwencji Izba, rozpoznając zarzut nr 1 pominęła argumentację dotyczącą wycofanej części.

Izba uznała argumentację wskazaną w piśmie procesowym Odwołującego w punktach 5 i 6, za wykraczającą poza zakres zarzutów odwołania. W odwołaniu Odwołujący nigdzie nie zawarł jednoznacznie sformułowanych zarzutów dotyczących nieprawidłowej wartości robót zrealizowanych przez Przystępującego PORR S.A. Tym samym zastosowanie miał tu art. 555 Pzp i wynikający z niego zakaz orzekania przez Izbę, co do zarzutów które nie zostały zawarte w odwołaniu. Co za tym idzie, Izba pominęła również w całości argumentację Odwołującego i pozostałych uczestników postępowania, dotyczącą wartości zrealizowanych przez Przystępującego PORR robót.

Okoliczność podniesiona przez Odwołującego w toku posiedzenia z udziałem – fakt pozyskania określonych informacji po wniesieniu odwołania nie miał znaczenia. Odwołujący oparł swoje stanowisko na wyroku Krajowej Izby Odwoławczej z 2022 r. Trudno zatem przyjąć, że Odwołujący nie miał możliwości ujęcia w odwołaniu zarzutów dotyczących wartości robót.

Z tych przyczyn, niezależnie od głębokiej dezaprobaty Odwołującego, Izba rozpoznała zarzut nr 1 w granicach wynikających z art. 555 Pzp oraz skutecznego oświadczenia o częściowym wycofaniu odwołania, a pomijając stanowiska i argumenty dotyczące wartości robót zrealizowanych przez Przystępującego PORR S.A.

Izba przeprowadziła dowód z dokumentacji postępowania oraz wszystkie wnioskowane przez Strony dowody, które dotyczyły zarzutów odwołania, w zakresie w jakim podlegały rozpoznaniu.

Mając na uwadze powyższe Izba merytorycznie rozpoznała zarzuty odwołania we wskazanej wyżej części, uznając, że nie zasługują one na uwzględnienie.

Izba ustaliła, co następuje:

Zarzut nr 1

W rozdziale X SWZ Zamawiający określił następujące warunki udziału w postępowaniu:

„O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy (...)

Przytoczone powyżej pojęcia: „tłocznia gazu ziemnego” i „magazyn gazu ziemnego” winny być rozumiane zgodnie z ich definicjami podanymi w § 2 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 26 kwietnia 2013 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe i ich usytuowanie (Dz.U. 2013 poz. 640), natomiast „stacja gazowa” winna być rozumiana zgodnie z § 2 i § 39 pkt 3 ww. rozporządzenia (...)”.

Na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu Przystępujący PORR S.A. powołał się na realizację zadania: „Budowa gazociągu Lwówek - Odolanów wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi obejmującego etap I tj. Gazociąg Lwówek – Krobia” - przy czym wskazane zadanie dotyczyło Węzła przesyłu gazu Krobia. Inwestycja została zrealizowana w ramach konsorcjum z wykonawcą OT Industries KVV ZRT z siedzibą w Siofoku. Inwestorem był Zamawiający, a wartość zadania opiewała na 16 113 515,73 zł.

Powyższe informacje zostały przekazane Zamawiającemu w wykazie robót złożonym przez Przystępującego w odpowiedzi na wezwanie na podstawie art. 126 ust. 2 Pzp.

Biorąc pod uwagę powyższe, a także podtrzymaną przez Odwołującego argumentację zawartą w zarzucie nr 1 odwołania, trudno dopatrzyć się jakiejkolwiek nieprawidłowości w sposobie, w jaki Przystępujący PORR S.A. wykazał spełnienie warunku udziału w postępowaniu. Warunek dotyczył m. in. budowy określonego obiektu. Zadanie wskazane przez Przystępującego było właśnie budową obiektu.

Zamawiający i Przystępujący PORR S.A. nie kwestionowali przy tym twierdzenia Odwołującego, że Przystępujący wskazanego zdania nie zrealizował samodzielnie. Informacja ta wprost wynika z wykazu robót Przystępującego – nie zataił on udziału konsorcjanta, nie przypisał sobie też realizacji całości wspomnianego zadania. Dowód złożony przez Odwołującego (oświadczenie wykonawcy KVV) nie przedstawił więc niczego odkrywczego – potwierdził jedynie okoliczność, której nikt w postępowaniu nie kwestionował. Trudno w tej sytuacji, biorąc pod uwagę uzasadnienie zarzutu, ocenić czym kierował się Odwołujący twierdząc, że w sprawie miało dojść do wprowadzenia Zamawiającego w błąd. Fakt, że określone informacje nie były znane Odwołującemu, nie mógł oznaczać automatycznie, że nie były one również znane Zamawiającemu. Odwołujący w żaden sposób nie uzasadnił jak miało przy tym dojść do wypełnienia przesłanek z art. 109 ust. 1 pkt 8 Pzp, a wiec przepisu dotyczącego celowego wprowadzenia w błąd.

W konsekwencji zarzut nr 1 podlegał oddaleniu.

W zakresie zarzutu nr 2 Izba ustaliła:

W formularzu JEDZ, w odpowiedzi na pytanie „Czy wykonawca znajdował się w sytuacji, w której wcześniejsza umowa w sprawie zamówienia publicznego, wcześniejsza umowa z podmiotem zamawiającym lub wcześniejsza umowa w sprawie koncesji została rozwiązana przed czasem, lub w której nałożone zostało odszkodowanie bądź inne porównywalne sankcje w związku z tą wcześniejszą umową?” Przystępujący PORR S.A. odpowiedział twierdząco.

Przystępujący wskazał ponadto, że: „Wykonawca informuje, że w okresie ostatnich 3 lat przed złożeniem niniejszego oświadczenia nie wystąpiły podstawy do zastosowania wobec niego

art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Jednakże z uwagi pogląd części orzecznictwa Krajowej Izby Odwoławczej, w myśl którego pytanie zawarte w JEDZ odnosi się jedynie do samego faktu rozwiązania umowy lub nałożenia odszkodowania/innych sankcji, Wykonawca przedkłada w załączeniu informacje podlegające, zgodnie z ww. linią orzeczniczą, notyfikacji w myśl art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy oraz stanowisko Wykonawcy dotyczące tych okoliczności faktycznych. W razie jakichkolwiek wątpliwości Zamawiającego, Wykonawca deklaruje gotowość udzielenia dalszych wyjaśnień”.

Wraz z dokumentem JEDZ Przystępujący złożył wyjaśnienia dotyczące okoliczności związanych z odpowiedzią na przytoczone pytanie.

Biorąc pod uwagę powyższe Izba uznała, ze zarzut nr 2 odwołania opierał się na całkowicie błędnym ustaleniu stanu faktycznego przez Odwołującego. Przystępujący PORR S.A. nigdzie nie wskazał, by miał podlegać wykluczeniu z postępowania. Odwołujący wywodził swoje stanowisko z twierdzenia, że Przystępujący miał przyznać, że podlega wykluczeniu. Tym samym jego argumentacja upadła przy pierwszej konfrontacji z dokumentacją postępowania. Nie ma przy tym znaczenia dla wyniku sprawy, czy Odwołujący podniósł zarzut nr 2 na skutek niedbałej analizy JEDZ Przystępującego, czy też usiłował wykazać się źle pojmowaną przebiegłością procesową. Jego argumentacja była zupełnie nietrafna, bo oparta na elementarnych błędach w interpretacji dokumentów Przystępującego PORR S.A. W konsekwencji Izba oddaliła zarzut.

Pozostałe zarzuty, jako dotyczące okoliczności podniesionych w zarzucie nr 1 i 2, musiały zatem podzielić ich los – i zostały oddalone.

Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 575 Pzp oraz w oparciu o przepisy rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).

Przewodniczący ……………………………………………..............

14